Atalia Group World Travel Agency

Yasal belge

Kullanım koşulları

Web sitesi, hesap ve rezervasyon araçlarının kullanımına ilişkin kurumsal şartlar. Tüketicinin emredici hakları saklıdır.

Belge no
ATL-KKS-01
Yürürlük
5 Kasım 2026
Unvan
Atalia Group
Merkez
İstanbul
Web
https://ataliagroup.com.tr
İletişim
info@ataliagroup.com.tr

Madde 1 — Kabul ve kapsam

https://ataliagroup.com.tr adresine erişen veya hesap açan kişi, bu koşulları okumuş ve siteyi kullanmakla kabul etmiş sayılır. Koşullar; site içeriğini, hesap güvenliğini, sipariş aracını ve fikri hakları düzenler. Satışın esaslı şartları mesafeli satış sözleşmesi, paket tur sözleşmesi ve ön bilgilendirme formundadır.

Atalia Group (“Şirket”), merkezi İstanbul’da bulunan ve https://ataliagroup.com.tr adresi üzerinden faaliyet gösteren seyahat acentesidir. Yazışma adresi info@ataliagroup.com.tr olup, ticaret siciline kayıtlı unvan, açık adres, telefon, MERSİS numarası, vergi kimlik numarası ve TÜRSAB belge numarası Şirket’in sicil kaydındaki haliyle işbu metnin eki hükmündedir.

Madde 2 — Hizmetin konusu

Site, tur, atölye, eğitim grubu ve kurumsal seyahat hizmetinin tanıtılması, kontenjanın gösterilmesi ve rezervasyonun kurulması için işletilir. Site bir pazaryeri değildir. Şirket, ilan ettiği programın sağlayıcısıdır. Ayrı satılan uçuşta taşıyıcı, kendi taşıma şartlarının tarafıdır.

Madde 3 — Hesap

Google ile devam edildiğinde misafir profili açılır veya aynı e-postayla duran hesaba bağlanılır. Kişi, hesabının kendi kullanımında kalmasından sorumludur. Şüpheli erişimi gecikmeksizin info@ataliagroup.com.tr adresine bildirir.

Operasyon, rehber ve yönetim hesapları ayrı yetki taşır. Bu hesaplarla yapılan kayıt, yetki sahibini ve Şirket’i bağlar. Misafir, bu hesaplara girmek için bir yol talep edemez.

Madde 4 — Fiyat ve kontenjan

Sayfadaki fiyat, ilgili çıkış için ilan edilen kişi başı bedeldir. Tahsil edilecek tutar, ödeme başlatılırken sunucuda yeniden hesaplanır. Yazım hatası açık ve derhâl anlaşılabilecek düzeydeyse Şirket, sözleşme kurulmadan ilanı düzeltir ve tahsilat olmuşsa bedeli iade eder. Kontenjan doluysa satış tamamlanmaz.

Madde 5 — Kullanıcının yükümlülükleri

  • Kimlik, iletişim ve yolcu bilgisini doğru vermek.
  • Hesabı üçüncü kişilerin rezervasyonu için kiralamamak.
  • Sistemi taramak, zorlamak, otomatik sorgulamak veya hizmeti kesintiye uğratmamak.
  • Hakaret, tehdit veya hukuka aykırı içerik göndermemek.
  • Başkasının ödeme aracını yetkisiz kullanmamak.

Madde 6 — Yasaklı fiillerin sonucu

Madde 5’e aykırılık hâlinde Şirket, ilgili oturumu kapatabilir ve hesabı geçici olarak durdurabilir. Durdurma, kurulmuş bir tüketici sözleşmesinin ifasını keyfi olarak engellemek için kullanılamaz. Suç şüphesi yetkili mercilere bildirilebilir.

Madde 7 — Fikri mülkiyet

Site tasarımı, metinleri, düzeni ve Atalia Group işaretleri Şirket’e aittir veya lisans altındadır. İzinsiz kopyalama, ticari kullanım ve markanın başka bir hizmette çağrıştırılması yasaktır. Tur görselleri tanıtım için kullanılır. Görselin hakkı üçüncü kişideyse kullanım o lisansa tabidir.

Madde 8 — Sitenin kullanılabilirliği

Şirket, sitenin kesintisiz ve hatasız çalışacağını taahhüt etmez. Bakım, altyapı arızası veya üçüncü taraf kesintisinde erişim geçici olarak durabilir. Bu durma, kurulmuş rezervasyonun ifasını kendiliğinden sona erdirmez. İfa, rezervasyon kaydındaki şarta göre devam eder.

Madde 9 — Üçüncü taraf hizmetleri

Ödeme sayfası, hava yolu ve harita gibi bağlantılar ilgili tarafın kendi şartlarına tabidir. Şirket, o sayfanın içeriğini değiştirmez. Ödeme adımına geçiş, tahsilatın tamamlanması için zorunlu yönlendirmedir.

Madde 10 — Sorumluluğun sınırı

Şirket, site içeriğinin kullanımından doğan dolaylı zararlardan, kast ve ağır kusur ile tüketicinin emredici hakları saklı kalmak üzere, yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde sorumlu tutulabilir. Paket tur ve ayıplı ifada sorumluluk, ilgili sözleşme ve Yönetmelik ile belirlenir. Bu koşullardaki hiçbir cümle, vazgeçilmesi mümkün olmayan bir tüketici hakkını kaldırmaz.

Madde 11 — Kişisel veriler

Siteyi kullanırken işlenen veriler ATL-KVKK-01, ATL-GIZ-01 ve ATL-CRZ-01 sayılı belgelere tabidir. Koşulların kabulü, pazarlama için açık rıza yerine geçmez.

Madde 12 — Değişiklik

Şirket, koşulları mevzuata veya hizmete uyum için güncelleyebilir. Güncel metin bu sayfada yayımlanır ve 5 Kasım 2026 tarihli sürüm yürürlüktedir. Güncelleme, daha önce kurulmuş sözleşmenin tüketici lehine olan emredici hükümlerini geriye yürüterek değiştirmez.

Madde 13 — Bölünebilirlik

Bu koşulların bir hükmü geçersiz sayılırsa kalan hükümler yürürlükte kalır. Geçersiz hüküm, amacına en yakın ve geçerli olan düzenlemeyle tamamlanır. Tüketici işleminde boşluk, tüketici lehine doldurulur.

Madde 14 — Uygulanacak hukuk

Koşullar Türk hukukuna tabidir. Tüketici işleminde yetkili yerler, mesafeli satış sözleşmesinde yazıldığı gibidir. Tüketici sıfatı taşımayan kurumsal kullanıcı bakımından İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

Madde 15 — Bildirim

Kullanıma ilişkin bildirimler info@ataliagroup.com.tr adresine yapılır. Şirket, hesaptaki e-posta adresini tebligat adresi kabul edebilir. Kişi, bu adresi güncel tutmakla yükümlüdür.